because their controllers are running a different algorithym than rear wheel drive chairs
All it does is reduce steering sensitivity as you increase speed.
FORGET programming or controllers. Think physics. Anything with the C of G behind the Centre of Pressure is naturally unstable. The vehicle WANTS to spin around and go backwards. Given enough speed, it will do so even if the drive wheels are on a SOLID axle and have to rotate together as a pair. The tyres will lose the fight, and it will swap ends.
No programming can fix the physics. Its the same with an aircraft.
Pitch stability (up/down) requires that the C of G is in front of the Centre of aerodynamic pressure. Or nose heavy if you prefer.
If it is, then a climb or dive is automatically CORRECTED. Or a naturally stable configuration. Like a rear drive powerchair.
If its in the SAME position, (CoG + CoP) then it becomes neutrally stable. As in it goes exactly where pointed but does not auto correct any pitch change. This is where most aerobatic planes are configured. Point it downwards and it will continue, without correcting into the ground in a straight line. This is a Segway, or mid drive chair.
However if C of G is even a tiny bit behind centre of pressure, the aircraft becomes violently unstable. And minute pitch change is amplified. It becomes un-flyable and crashes. This is your front drive chair.
NO amount of rigging the control system on your powerchair can defeat the actual physics. It can disguise it up to a point. But in the background you are pushing a rope - like the Indian rope trick.