Hi segreen
The smilie gives you a clue as to what may be wrong. I have a similar problem with similar symptoms on my 2004 Grand Voyager, which after much ado is hopefully being resolved as I speak.
I traced mine (6-7 weeks ago now) to the wiring loom that sits in the bottom of the door sill. Have a look when the door is open, and you’ll see a black plastic chain like contraption with 9 (+1) wires running through it. The 9 are original, (or part of Modifications) and maybe/maybe not another one, (could be Orange/Yellow) that senses the ramp. 7 (or 8) wires go up into the door near to the motor-drive and 2 pale green/white go to a magnetic sensor at the rear of the sill.
With usage, i.e. constant flexing as the door opens/closes, metal fatigue sets in and the wire breaks down and or the insulation wears and exposes the wire. It’s not just converted voyagers that this is prevalent on. It happens to all voyagers with electronic doors. A new loom… is £75-£90, and if you’ve had a lowered floor may not fit, but you may not need to buy a new loom… then again you may need the bits off the new loom to repair the old one, (e.g. black chain link). It gets better. The wiring diagrams give a set of colour codes for the wires, which bear no resemblance to the new loom; which in turn bears no resemblance to the wires in-situ; which in turn bears no resemblance to the wiring diagram.
If it transpires to be duff wires within the loom, you’ll need to take the ramp off, remove the inside of the door panel, and basically make up a new loom to fit. It’s a remake of the loom salvaging bits off the old loom. So you’ll need a good auto electrician, (mine is in the 3rd garage) whereas normal garages see a modification and freak out. They would be fine with just swapping the looms, but anything deeper and they go running scared. This was even C*** M***rs in Cardiff who are supposed to be ‘vehicle converters’. Your car may also throw up code 13 on the diagnostic box.
My black plastic chain is knackered so I did need a new loom, convincingly, this new guy, (by all accounts an old fashioned auto electrician) does not appear to be fazed by having to pull the new wire through the loom and put another connector at the front end of the loom up inside the ‘B’ pillar. My fingers are crossed, otherwise it’s a 6 hour round trip PLUS at least 3hrs at £95 an hour at Steering Developments in Hemel Hempstead. They also seem to know the score re this problem, and if I lived nearer, I’d give them a go. Ok, kiss goodbye to the best part of £400… but what’s the alternative. If you live near Bridgend in S Wales, let me see how this guy works out and I’ll pass you his name/No.
Food for thought eh??